2 курсын зарубежной литератураын веразы вал, что 90-тӥ аръёсы асьме театрын туж тунсыко постановка пуктӥзы "Тристан и Изольда" удмурт шӧмо, всякой любовной напитокъёсын "Иднакар". Мон соку туж пожалела о том, что али уг ни возьмато сое. Учкем потыны кутскиз.
Вообще, туж яратӥсько мар герӟаськемын Ирландиен. Кыске монэ отчы. "Тристан и Изольда" лыдӟем вань, кемаласьгес ини. Туж кельше. Рыцарской романтика. Вечной яратон да мар да.
И вот мон адӟисько афиша, что Генеральской юртын луоз видео-возьматон "Тристан и Изольда". Как раз со постановка, кудӥз сярысь вераз вал дышетӥсьмы кык ар талэсь азьло. Мон вань ужъёсме куштыса мынӥ, конечно. Тем более тодыса, что та спектаклез пуктӥз Ольга Александрова. Мон та нылкышнолы синмаськи, ку учки солэсь "Три свадебных" напева постановказэ.
Егит артистъёс. Чебересь, йӧноесь. "Иднакар" творческой объединение.
Алексей Ложкин шудэ Тристанэз. Ох, кыӵе со поромытэ вал, дыр, нылъёсыз. Кыӵе со чебер.
Ольга Ганева шудэ Ирландской Изольдаез, нош удмурт Изольдаез шудэ ачиз Ольга Александрова. Кытысь мар тӥ шуоды.
Так вот. Сюжетэзъя. Туж вакчиятыса. Нырысетӥ акт. Ваньмыз веросын кадь. Тристан синмаське дядяезлэн невестаезлы, соос случайно юо волшебной напиток любви но синмасько ог-огзылы пыраклы. Тае ваньзэ шараяло. Тристан кошконо кариське мукет музъемъёсы. Отын со, веросъя, кышнояське, собере обратно бертэ Изольда доры, нош солэн вожез потэ но улля Тристанэз. Тристан мынэ обратно кышноез доры, отысен кулэ. Изольда тае тодыса тоже кулэ. Соосты вато. Шайгу вылысьтызы писпуос будыса, ӵошен бинисько. Сыӵе, пе, зол яратон.
Нош постановкаын кыкетӥ актаз Тристан вуэ аръёслэн музъемазы. И кутске трэщ. Со нечаянно сюре вӧсяськонэ (мон таки ӧй вала вӧсяськон вал-а со или мар), кытын удмурт нылкышно йӧн-йӧн пуке пиосмуртъёслэн пельпум вылазы, вайяськыса, возьматыса кин кузё. Сыӵе таш-таш матриархат. Тристанлы тае адӟоно ӧй вал, соин ик солы пришлось кышно басьтыны удмурт Изольдаез. Собере ини солань-талань Тристанлэн ветлэмез опять веросъя.
Монэ мар паймытӥз то? Конечно, туж крутой постановка. Мар ке мында символъёсын, кудъёсыз шоры учкиськод малпаськыса, даже пересмотреть кароно, чтобы умой-умой валаны. Туж тунсыко возьматэмын эротической сценаос. Пайми. Кылӥськизы удмурт кырӟанъёс. Татын аръёс кыӵе ке секталы укшало вал. Туж аспӧртэмлыко дӥсьёсын. Даже чем- то перекликается ирландской костюмъёсын (например, айшон укша вал фатаен колпаклы). Монэ туж зол паймытӥз кыӵеен татын возьматэмын удмурт нылкышно. Со туж властной, копакеныз яратонлы сётӥськись, даже мстительной (ирландской Изольда уйвӧт адӟе, кызьы со доры лыктэ удмурт Изольда но вандэ солэсь йырсизэ). Ӧжытак юзыр-кезьыр луыса кошконо учкыса.
Туж на самом деле смелой постановка. Смелоесь костюмъёсын, действиен. Мыным кельшо экспериментъёс.
Нош кыӵе кырӟанъёс гожтэмын та постановкалы. Соос туж тупало. Кырӟазы музейын Надежда Уткина но Игорь Шкляев. Туж чебересь кырӟанъёс, соос копак тонэ вутто кытчы ке Ирландие. Кыӵе ке балладаос кадь.
Мынам туж потэ, чтобы та постановкаез выльысен мед шудозы сцена вылын. Однозэ.
Комментариев нет:
Отправить комментарий